（財）津山文化振興財団が運営する津山国際総合音楽祭などの津山市で催される芸術を案内するサイトです

●会場：ベルフォーレ津山／17：00開場／17：30開演
●入場無料

本音楽祭の聴きどころ、観どころをわかりやすく解説するフリートークショートプログラム。

解説者：青柳謙二（くらしき作陽大学教授）



【解説者】
青柳　謙二　Kenji Aoyagi
1950年佐賀県生まれ。東京藝術大学音楽学部楽理科卒、同大学院修士課程修了。神保常彦、船山隆に師事、西洋近代音楽、音楽美学専攻。現在くらしき作陽大学音楽学部教授。

●会場：ベルフォーレ津山／18：00開場／18：30開演
●[招待制]※無料親子室・託児サービスあり

音楽祭のオープニングを飾り、地元の津山交響楽団が届けるなじみ深い名曲クラシックコンサート。

指揮：田中一嘉
出演：ピアノ／松本和将、管弦楽／津山交響楽団
曲目：スッペ／詩人と農夫、チャイコフスキー／ピアノ協奏曲第1番、ベートーヴェン／交響曲第5番「運命」



【指揮】
田中　一嘉　Kazuyoshi Tanaka
東京生まれ。指揮を故斎藤秀雄、小澤征爾、秋山和慶、尾高忠明の各氏に師事。これまでに東京交響楽団、新日本フィル、東京フィル、大阪フィル等、日本の主要オーケストラを指揮。1992年にはヨーロッパデビューをし、1995年には、カルロビ・ヴァリ交響楽団を指揮する等、その他活動は多岐に及ぶ。

【ピアノ】
松本　和将　Kazumasa Matsumoto
岡山県倉敷市生まれ。ソロ、オーケストラ共演、室内楽など、多彩なピアニストとして、世界中の演奏家たちから注目を集めている。これまでにプラハ交響楽団、読売日響、日本フィル等、小林研一郎、飯森範親、広上淳一他とも共演。近年は、和楽器とのコラボなど、ジャンルを超越した音楽活動にも取り組んでいる。

●会場：津山国際ホテル「桜華の間」　13：30開場／14：00開演
●入場料：一般\2,000／学生\1,000[全席自由]※未就学児入場不可

琴の第一人者・菊重精峰をはじめとして、琴や尺八の実力者が集い、古典から現代までの筝曲をたっぷり聴かせる。

出演：菊重精峰（当道音楽会所属）、 筝／中眞希子、西川かをり、藤井佐和、菊萌文子、 尺八／田辺頌山、 曲名：残月、五重奏曲「魁」、波動ほか



【箏】
菊重　精峰　Seiho Kikushige
7歳より菊久精穂氏に箏の手ほどきを受け、1980年より人間国宝故菊原初子師に師事。現在は、関西学院大学、金光八尾高校・中学校邦楽部講師を務める。演奏、作曲、弟子の育成、審査員、オリジナル曲の講習会など全国で活躍中。

●会場：津山文化センター大ホール　18：00開場／18：30開演
●入場料：一般\2,000／学生\1,000[全席自由]※無料託児サービスあり

地元作家・山田美那子さんの書き下ろし作品。
津山藩の蘭学者･宇田川榕菴と彼を取り巻く人物、ゆかりのもの、エピソードの数々をミュージカル仕立てで楽しく贈る。

演出：富田稔英、作曲：矢内直行、作舞：山岡典子、音楽指導：鈴木英子、伴奏：藤本晶恵、台本監修：下山純正（津山洋学資料館館長）

●会場：津山文化センター大ホール　13：00開場／13：30開演
●入場料：\2,000[全席自由]※無料託児サービスあり

「第25回国民文化祭・おかやま2010」でも大活躍。
国内・海外公演でもおなじみの宮坂流津山銭太鼓保存会を中心に豪華ゲストを迎え、魅せます、奏でます、楽しめます。
世界を音楽で巡る旅は、ふるさと津山から出発します。

出演：鎌田英一、ゆかり、宮坂流津山銭太鼓保存会、田中みずほ、住宅正人、清野明子、北部明泉会、民謡原田流直希会、八峰会、岡山県民謡松玉会、笠岡寿会、海野流ひろみ会、ソーラン鏡野、日本すず心連盟、津本ゆかり、筒井茂広ほか



鎌田　英一　Eiichi Kamata
札幌で第三回全道江差追分節大会において優勝。上京後、浜田喜一氏に師事。昭和39年クラウンレコードの専属となり、「大漁唄い込み」でデビュー。昭和40年TBSテレビ・絶唱の主題歌・木挽唄がヒット一躍脚光を浴びる。静から動へと唄い込む天性の美声で、日本民謡界のトップスターとして活躍中。平成22年度（財）日本民謡協会三十五代名人位受賞。

ゆかり　Yukari
平成2年母岩佐由美子に師事。しげさ節全国大会少年の部優勝。日本民謡ヤングフェスティバル2001全国大会優勝（文部科学大臣賞受賞）。しげさ節全国大会優勝。上京後、斉藤京子の内弟子に入る。コロムビア民謡コンクール青年部優勝。現在NHK-TV「それいけ民謡うた祭り」レギュラー出演中。

田中　みずほ　Mizuho Tanaka
3才より三味線、舞踊を始める。1979年民謡尺八矢下勇に師事。NHK邦楽技能者育成会を経て1981年NHKオーディション合格。アポロン音楽工業よりレコードデビュー。NHK全国放送「日本の民謡」3年間レギュラー出演をはじめ多彩な活躍。古調民謡の現代風アレンジからオペラまで幅広い作風の作・編曲も高く評価されている。

住宅　正人　Masato Sumitaku
岡山市生まれ。ちくわ笛奏者・桃太郎のからくり博物館館長・管楽器演奏家。「ちくわ笛」や「野菜笛」の奏者として海外にも知られ、全国各地で演奏・講演活動を行っているほか、音楽・バラエティー番組にも多数出演。岡山民俗学会会員。

●会場：ベルフォーレ津山／14：30開場／15：00開演
●入場料：一般\3,000／学生\1,000[全席自由]※無料親子室・託児サービスあり

実力と美しさを備えた魅惑のオペラ歌手によるソロリサイタル。

出演：ソプラノ／森麻季、ピアノ／山岸茂人
曲目：マスカーニ／アヴェ・マリア、山田耕筰／からたちの花、リスト／愛の夢、越谷達之助／初恋、久石譲／Stand Alone（NHKテレビ“坂の上の雲"メインテーマ曲）ほか



【ソプラノ】
森　麻季　Maki Mori
東京藝術大学、同大学院修了。高丈二氏に師事。コロラトゥーラの類稀なる技術と透明感のある美声、深い音楽性は各方面より絶賛される。ドミンゴ世界オペラコンクールを始め、数多の国際コンクールにおいて上位入賞。出光音楽賞、ワシントン賞、ホテルオークラ賞、安宅賞受賞。二期会会員。

【ピアノ】
山岸　茂人　Shigeto Yamagishi
1994年東京藝術大学音楽学部楽理科卒業、97年同大学大学院（音楽学専攻）修了。在学中に安宅賞受賞。現在、聖徳大学大学院兼任講師、二期会イタリア歌曲研究会ピアニスト。

●会場：津山市勝北文化センター／18：00開場／18：30開演
●入場料：\4,000[全席指定]※無料託児サービスあり

ビル・エヴァンズとの名演で知られる世界的なベーシスト、エディ・ゴメスのトリオによるジャパンツアーのひとつ。
数多くの歴史的演奏を残してきたサウンドは、ジャズファンのみならず必見のライブです。

出演：
ベース／エディ・ゴメス
ピアノ／ステファン・カールソン
ドラム／ビリー・ハート



【ベース】
エディ・ゴメス　Eddie Gomez
11歳でベースをはじめ、63年にジュリアード音楽院に入学。66年よりビル・エヴァンス・トリオへ参加し注目を浴びる。ポピュラーミュージックのカーリー・サイモンやアート・ガーファンクル、マイケル・フランクス等とも共演、彼の参加したアルバムは何度もグラミー賞を獲得。

【ピアノ】
ステファン・カールソン　Stefan Karlsson
スウェーデンではシングルのタイトルを2度獲得。自由な発想でスケール感ある演奏を聴かせる、日本でも人気のスウェーデン出身のピアニスト。

【ドラム】
ビリー・ハート　Billy Hart
50年代後半より、ジミー・スミス、ウェス・モンゴメリー、ファラオ・サンダースらと共演。 代表作には、ジョアン・ブラッキーンの「スヌーズ」などがある。

●会場：
20日：津山市加茂町文化センター／14：00開演
21日：津山市勝北文化センター／14：00開演
●入場無料

ヴォーカルアンサンブル津山による素敵な歌のコンサート。

出演：ヴォーカルアンサンブル津山

●会場：津山文化センター大ホール　18：00開場／18：30開演
●入場料：\3,500[全席指定]※無料託児サービスあり
提供：イルカオフィス、企画制作：MSエンタテインメント・プランニング、協力：IUCN国際自然保護連合／日本クラウン

津山市の市政アドバイザーでもある、シンガーソングライターのイルカが、実父でジャズ・サックス奏者の保坂俊雄と、息子の神部冬馬の3世代で贈る、ほのぼのコンサート。

出演：イルカ
ゲスト：保坂俊雄（イルカの実父）、神部冬馬（イルカの長男）、津山少年少女合唱団



【シンガーソングライター】
イルカ　Iruka
東京生まれ。女子美術大学に在学中からフォークグループを結成、シュリークスを経て1974年『あの頃のぼくは』でソロデビュー。
翌1975年、かぐや姫のメンバー伊勢正三の作詞・作曲による『なごり雪』をカバーして大ヒットした。夫の故・神部和夫は幼少時代、津山で過ごした。イルカとは1972年に結婚、シュリークスのメンバーだったが、イルカのソロデビューに伴い、彼女の音楽プロデューサー及びマネージャー業に専念。2007年に他界した。
また、イルカはIUCN国際自然保護連合親善大使、津山市市政アドバイザーを務める。
2010年4月より、母校である女子美術大学芸術学部、アートプロデュース表現領域の客員教授に就任。

【ジャズサックス奏者】
保坂　俊雄　Toshio Hosaka
東京生まれ。1961年に、自らが主宰を務める「保坂俊雄とエマニヤーズオーケストラ」を結成。翌年には日本コロムビヤレコードと専属演奏家として契約。1982年には、美空ひばりプロダクションの常任指揮者として、美空ひばりと全国を巡演。
1989年からはイルカツアーに参加。82歳の現在も元気に各地ツアーに参加中。

【シンガーソングライター】
神部　冬馬　Toma Kanbe
音楽プロデューサーの父（神部和夫）とミュージシャンの母（イルカ）の影響を受けて育つ。2011年3月4日、待望の2ndアルバム『ESCAPISM』をリリース。自作の曲を中心に関東近郊でソロ・ライブやイベント、コンサートで活躍中。

●会場：津山文化センター大ホール　2回公演
（1）12：30開場／13：00開演
（2）14：30開場／15：00開演
●入場無料：[公募による整理券]

NHK教育テレビで放送中の「つくってあそぼ」出演者によるライブステージ。子どもたちの身近な素材を使って、自由な“つくる意欲”を生み出すことを願って制作されている世界唯一の工作バラエティ。

出演：ワクワクさん、ゴロリ、歌のおねえさん／松原美香、ダンサー／AKO☆P

●会場：ベルフォーレ津山／18：00開場／18：30開演
●入場料：一般\3,000／学生\1,000[全席自由]※無料親子室・託児サービスあり

“雅楽"について実演を含め、観客の皆さんにも楽器や衣装などを実体験していただける雅楽ワークショップ。
雅楽の第一人者、東儀秀樹さんとともに雅楽を楽しもう！

出演：東儀秀樹



【雅楽演奏家】
東儀　秀樹　Hideki Togi
東儀家は、奈良時代から今日まで1400年間雅楽を世襲してきた楽家である。宮内庁時代には宮中儀式や皇居において行われる雅楽演奏会などに出演するほか、海外での公演にも参加。
一方で、ピアノやシンセサイザーとともに雅楽の持ち味を生かした独自の音楽世界を築き、リリースしたアルバムは、8度にわたる「ゴールドディスク大賞」「日本レコード大賞企画賞」等受賞。また、アジアとの交流に高く寄与していることが評価され、文化庁より平成16年度芸術選奨文部科学大臣新人賞を受賞。
NHK大河ドラマ出演をはじめ、様々なメディアで活躍中。2011年、京都国民文化祭の芸術監督を務める。

●会場：津山総合体育館／12：30開場／13：00開演
●入場無料

子どもたちの、光り輝く姿。夢と感動の祭典。

津山市内の幼児による鼓笛演奏やマーチング演技、おどりや和太鼓演奏など、日頃から取り組んでいる活動を発表します。
幼い頃から音楽に親しみ、豊かな心と丈夫な体を育むと共に、みんなで力を合わせることの喜びやたくさんの人とのかかわりが、子ども達を健やかに成長させてくれています。
子ども達の成長を共に喜び合い、一生懸命がんばる姿にあたたかい応援をよろしくお願いいたします。

出演：作陽保育園、高野保育園、やよい保育園の園児たち
ゲスト：作陽高等学校吹奏楽部

●会場：津山文化センター大ホール／14：30開場／15：00開演
●入場料：一般\3,000／学生\1,500[全席自由]※無料託児サービスあり

絶妙なトークを繰り出す宮川彬良の指揮と、日本最古の吹奏楽団・大阪市音楽団、そして平原まことが織り成す楽しいコンサート。

指揮：宮川彬良（作曲家・舞台音楽家）
出演：吹奏楽団／大阪市音楽団、ゲスト／平原まこと
曲目：R.ロジャース／私のお気に入り、宮川泰／ゲバゲバ90分、平原まことコーナー、E.モリコーネ／ニューシネマ・パラダイス、宮川泰／組曲・宇宙戦艦ヤマト、宮川彬良／吹奏楽のためのソナタ「ブラック・ジャック」ほか



【指揮】
宮川　彬良　Akira Miyagawa
東京藝術大学在学中より劇団四季、東京ディズニーランドなどのショーの音楽を担当。1996年「身毒丸」で第4回読売演劇大賞・優秀スタッフ賞を受賞、2000年「ミラクル」で東京都演劇フェスティバル優秀賞を受賞。2005年「ハムレット」（再演）で第12回読売演劇大賞・優秀スタッフ賞を受賞。2004年には、松平健のショーのために作曲した「マツケンサンバII」が大ブレイク、舞台音楽からヒット曲を送り出した。

【サクソフォン】
平原　まこと　Makoto Hirahara
日本を代表するサックス奏者。戦前、ジャズトランペッターとして有名であった平原勉を父に持つ。8種類以上の楽器を吹きこなし、クラシックからジャズ、ロックまでジャンルを問わない名プレイヤーとして多方面で活躍を続けている。
シンガー平原綾香は愛娘。武道館でのコンサートでは、父娘共演も行った。

●会場：ベルフォーレ津山／17：30開場／18：00開演
●入場料：\1,000[全席自由]※無料親子室あり

日・露ヴィルティオーゾによる、2台ピアノコンサート。

出演：
渡邉康雄（くらしき作陽大学音楽学部教授）（津山市音楽顧問）
ウラディミル・オフチニコフ（モスクワ音楽院助教授）
曲目：
アレンスキー／組曲第1番作品15「ロマンスーワルツーポロネーズ」
ラフマニノフ／組曲第1番「幻想的絵画」作品5「舟歌ー夜も愛もー涙ー復活祭」
アレンスキー／組曲第2番「シルエット」作品23「学者ぶったーお洒落な女ー道化役者ー夢見る人ーバレリーナ」
ラフマニノフ／組曲第2番作品17「序曲ーワルツーロマンスータランテラ」

※2011年4月16日に予定されていたコンサートが延期になったものです。「音楽祭パスポート」は対象外です。
このコンサートのチケットに関してのお問い合わせは、ベルフォーレ津山（TEL.0868-31-2525）までお願いいたします。

●会場：ベルフォーレ津山／13：30開場／14：00開演
●入場料：一般\1,000／学生\500[全席自由]※無料親子室・託児サービスあり

津山にゆかりのある、若手中堅ピアニスト4人によるコンサート。

出演：杉目奈央子、谷口博章、鳥越由美、福田ひかり
曲目：
シューマン／謝肉祭（杉目奈央子）
リスト／コンソレーション第3番ほか（谷口博章）
ワーグナー=リスト／イゾルデの愛の死（谷口博章）
シューマン／交響的練習曲（鳥越由美）
J・S・バッハ／パルティータ第2番ハ短調作品826（福田ひかり）





【ピアノ】
杉目　奈央子　Naoko Sugime
5歳からピアノを始め、1986年第2回園田高弘賞ピアノコンクール（大分）において園田高弘賞および、園田高弘賞奨励賞受賞。原田吉雄氏に師事する。
桐朋学園大学卒業後、同大学研究科修了。玉置善己氏に師事。
1996年ミュンヘン国立音楽大学大学院をドイツ国家資格マイスターディプロマを取得して卒業。ミヒャエル・シェーファー氏に師事。
同年第48回ブゾーニ国際ピアノコンクール（イタリア）第6位入賞。
現在、大分県立芸術緑丘高等学校教諭を務める。

【ピアノ】
谷口　博章　Hiroaki Taniguchi
1970年岡山県津山市生まれ。5歳からピアノを始める。
国内外のコンクールで入賞し、評価を得ているほか、2005年には、パリ・エコール・ノルマル音楽院のディプロム（卒業資格）を取得。
同年、テレビ朝日「題名のない音楽会」に出演し、現田茂夫指揮、東京交響楽団と共演。

【ピアノ】
鳥越　由美　Yumi Torigoe
鹿児島県出水市出身。5歳よりピアノを始める。
作陽高校音楽科を経て、作陽音楽大学（現くらしき作陽大学）に特待生として入学。
ピアノを佐藤宏志、小阪文産子、山崎孝、藤村祐子の各氏に師事。
現在、くらしき作陽大学、美作大学、同短期大学講師。全日本ピアノ指導者協会正会員。ピアノ教育連盟会員。

【ピアノ】
福田　ひかり　Hikari Fukuda
岡山県立津山高校卒業。国立音楽大学器楽学科（ピアノ）卒業。東京学芸大学大学院、東京藝術大学大学院（音楽学）修了。ピアノを賀集裕子、小阪文産子、弘中馨子、寺坂栄子、音楽学を角倉一朗、東川清一、足立美比古の各氏に師事。
デュオやジョイントコンサートなどに多数出演。
日本歌曲や宗教曲を中心に声楽の伴奏にも精力的に取り組むほか、演奏会プログラムやCDの曲目解説も手がけている。社団法人全日本ピアノ指導者協会（PTNA）正会員。

●会場：津山文化センター大会議室／17：30開場／18：00開演
●入場無料

音楽祭のシンポジウムの中で、第1回からの音楽祭を今一度、振り返る。

出演：船山隆（津山市音楽顧問・東京藝術大学名誉教授）、 青柳謙二（くらしき作陽大学教授）、 浮田佐平（津山国際総合音楽祭プログラム委員長）、 額田克海（津山国際総合音楽祭プログラム委員）

●会場：津山文化センター大ホール　13：30開場／14：00開演
●入場料：一般\3,000／学生\1,000[全席指定]※無料託児サービスあり
※入場料の一部を東日本大震災の義援金として寄付させていただきます。

これまでテーマ作曲家として一貫して取り上げてきた、マーラーの集大成。

指揮：小松長生
出演：ソリスト／澤畑恵美（ソプラノ）、 坂本朱（メゾソプラノ）、 管弦楽／大阪フィルハーモニー交響楽団、 合唱団／音楽祭市民合唱団



【指揮】
小松　長生　Chosei Komatsu
東京大学美学芸術学科、イーストマン音楽院大学院指揮科卒。
1985年エクソン指揮者コンクール優勝。
これまでにモントリオール響、ケルン放送響、ザルツブルク音楽祭、プラハ放送響、北ドイツフィル、ボリショイ劇場、モスクワ放送響、ヴェネズエラ国立響等に客演。精力的な現代曲の紹介、教育プログラムのプロデュース、五嶋みどり・龍、堤剛、ヒラリー・ハーン、ラン・ラン、小曽根真、石井竜也、東儀秀樹らジャンルを超えたアーティスト達とのコラボレーションも注目を集めている。コスタリカ国立交響楽団桂冠指揮者及びセントラル愛知交響楽団名誉指揮者。金城学院大学教授。音楽藝術学博士。

【ソプラノ】
澤畑　恵美　Emi Sawahata
国立音楽大学卒業。同大学大学院修了。文化庁オペラ研修所修了。第58回日本音楽コンクール声楽部門第1位。福沢賞、木下賞、松下賞を受賞。第21回ジロー・オペラ賞受賞。
90年より1年間文化庁派遣芸術家在外研修員としてミラノへ留学し、歌唱をマリア・ミネット、発声をラウラ・ロンディの諸氏に師事。
早くからその才能は評価され、オペラ研修所修了後直ちに二期会オペラ公演『フィガロの結婚』のスザンナに抜擢されデビュー。高度な音楽性と華のある舞台姿は鮮烈な印象を与え、“大型新人の誕生"と注目を浴びる。
2010年12月、フォンテックより第二弾ソロアルバム「にほんのうた2」をリリース、心に染み入る美しい歌声は、レコード芸術などでも絶賛されている。二期会会員。

【メゾソプラノ】
坂本　朱　Akemi Sakamoto
東京藝術大学卒業。同大学院オペラ科修士課程修了。伊原直子、高橋大海、アンジェロ・ロフォレーゼの各氏に師事。
大学院在学中、関西日伊コンコルソ入選、第6回飯塚新人音楽コンクールにて大賞及び文部大臣奨励賞受賞。1989年イタリア政府給費留学生としてジュゼッペ・ヴェルディ音楽院にて学ぶ。91年トーティ・ダル・モンテ国際声楽コンクール、ベッリーニ国際音楽コンクール優勝。92年フランシスコ・ヴィーニャス国際歌唱コンクール第3位入賞、国際ベルヴェデーレ･オペラ･オペレッタコンクール入選。
イタリアと日本を拠点に、各地で数多くのコンサートに出演。日本を代表する実力派メゾソプラノとして、活躍を続けている。


【管弦楽】
大阪フィルハーモニー交響楽団　Osaka Philharmonic Orchestra
1947年朝比奈隆を中心に｢関西交響楽団｣という名称で創立。1960年現在の名称に改称。創立から2001年までの55年間朝比奈隆が指揮者を務め、2003年大植英次が音楽監督に就任。ザ･シンフォニーホールでの年10回（各2回公演）の定期演奏会、中小編成でのいずみホールコンサートシリーズのほか、大阪城西ノ丸庭園での「星空コンサート」、大阪・御堂筋を中心とした音楽イベント「大阪クラシック」など多彩な活動を行っている。